Joaquín Paz hará pública su versión del opening de Saint Seiya: Omega.

El cantante y compositor Joaquín Paz ha anunciado a través de su perfil de Facebook que el día 28 de diciembre, coincidiendo con la publicación de su entrevista con los chicos de Saint Seiya Friends, verá la luz la versión del nuevo opening de Saint Seiya Omega, escrita conjuntamente con Romo Santana.

0040

Esta grabación es una guía de cómo podría ser un hipotético opening del anime de Saint Seiya Omega si esta llegara a salir en España. Dado que aún se desconoce si Selecta Visión está interesada en esta licencia, pues se trata de la distribuidora que ha llevado hasta la fecha las últimas sagas de la franquicia de Saint Seiya. Todavía es pronto para saber si este proyecto llegará a ver la luz de una manera oficial, pero los aficionados ya pueden hacerse una idea de cómo sería dicho tema, en caso que el cantante llevase a cabo también dicho tema.

Joaquín Paz es un artista madrileño con una larga carrera profesional que le ha llevado a componer temas de éxito para reconocidos cantantes de la talla de David Bustamante o Kiko Gaviño. Su condición de músico profesional, junto a su afición por el universo Saint Seiya, le convirtió en un candidato idóneo para llevar el proyecto de traducción e interpretación de los temas cantados pertenecientes a la banda sonora de las nuevas adaptaciones al anime de esta antigua franquicia de Toei Animation. Asimismo, se encargó de algunos temas clásicos que aparecieron en el relanzamiento de las OVAs clásicas.

Fuente: Ramen para Dos.

Fuente Original: Joaquín Paz.

Anuncios

[I Jornadas Dmned] Presentación de “El Lienzo Sonoro: Así se hizo el doblaje español de The Lost Canvas”.

Desde la organización de las I Jornadas Danmed han desvelado cual es una de sus mayores sorpresas para esta primera edición de sus jornadas, la presentación del documental “El Lienzo Sonoro: Así se hizo el doblaje español de The Lost Canvas”, a cargo de Joaquín Paz, responsable de los OP y ED de Saint Seiya The Lost Canvas en castellano, y que además pone voz a la canción del opening. Este documental es uno de los extras especiales que Selecta Visión está preparando para la edición en castellano de Saint Seiya The Lost Canvas.

La presentación de este documental estará dentro de la programación de actos de las I Jornadas Danmed, el 22 de mayo, a las 12:30 de la mañana en la sala de actos.

A continuación se reproduce la nota informativa:

Presentación de “El Lienzo Sonoro”,
documental sobre “The Lost Canvas” en las I Jornadas Damned.

Por fin podemos desvelaros la sorpresa sobre Saint Seiya que tenemos preparada para nuestras I Jornadas Damned. Tras diversos rumores que han circulado por la red (hemos llegado a leer incluso que ibamos a traer al propio Kurumada xD ) ya podemos deciros cual será la famosa sorpresa.

Todos sabéis por las recientes noticias que Selecta Visión prepara extras para la edición de Saint Seiya “The Lost Canvas” que saldrá a la venta el mes que viene. Pues bien uno de esos extras es un reportaje documental ideado, grabado y montado por Joaquín Paz y su equipo; donde nos contarán como ha sido el proceso de elaboración de los openings y endings en castellano y del doblaje de la serie, así como la opinión de ilustres fans del mundillo Saint Seiya.

Bien, pues en primicia y en exclusiva, Joaquín Paz nos presentará este documental, que se titula “El Lienzo Sonoro: Así se hizo el doblaje español de The Lost Canvas”, en nuestras I Jornadas Damned; donde nos hablará del mismo y nos mostrará un adelanto de lo que podréis ver próximamente en los dvd’s y blu-rays de “The Lost Canvas”, y asimismo conocer las opiniones de los fans que colaboraron como del equipo realizador.

Es un lujo y un placer poder contar con Joaquín y que haya elegido nuestras jornadas como primer escaparate para su documental, y desde aquí le damos nuestros más sentidos agradecimientos.

Pues ya sabéis, el 22 de mayo en nuestras I Jornadas Damned, a las 12:30 del mediodía, podéis conocer más sobre “El Lienzo Sonoro: Así se hizo el doblaje español de The Lost Canvas”, el nuevo trabajo del equipo de Joaquín Paz.

Mañana actualizaremos por última vez la web de las jornadas donde encontraréis toda la información sobre horarios, actos y actividades definitivas sobre todas las jornadas. Aprovechamos para aclarar que nuestras jornadas no son un evento “exclusivo” de Saint Seiya, sino que vamos a darle mucho protagonismo por todo lo que ya os hemos contado. Pero son unas jornadas de manga y anime en general.

Fuente: Ramen para Dos.

Fuente Original: http://www.jornadas-damned.info/.